Tesla may offer premium connectivity plans worth $9.99 a month or $99.99 a year